Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
В настоящее время преподаватели кафедры работают на нескольких гуманитарных и естественных факультетах: факультете иностранных языков и регионоведения, философском, экономическом; механико-математическом, ВМиК, химическом (бакалавриат, магистратура, аспирантура); на факультете искусств, политологии, педагогического образования, социологическом (аспирантура).
Кроме задачи обучения языку и культуре, на всех факультетах мы делаем акцент на взаимодействии языков (первого, второго иностранного, родного) и культур, затрагивая темы Франция и франкофония, Россия и Франция, язык и культура науки, литературы, кинематографа, повседневности. Магистерская программа «Французский и русский язык и культура» (для иностранных учащихся, совместно с кафедрой сопоставительного изучения языков) — один из примеров этого подхода. Среди курсов: «Франция и Россия на перекрестках истории», «Литературные параллели», «Французские и русские лингвистические исследования», «Культура повседневности в зеркале французского языка», «Шедевры французского и русского искусства», «Языки и культуры стран франкофонии», «Научные школы России и Франции: изучение языка и культуры», «Актуальные проблемы франкофонных лингвистических исследований в междисциплинарном контексте», «Мир французского языка» и д.р., включающие в том числе междисциплинарные аспекты («Актуальные вопросы романистики в междисциплинарном аспекте» для аспирантов, специальность 5.9.6 - языки народов зарубежных стран).
Научная работа
Научные интересы кафедры включают романские и собственно французские исследования, культурологию (история и теория культуры), методы обучения иностранному языку (французскому). Эти темы разрабатываются в рамках приоритетного направления НИР: «Франция и франкофония в языковом и межкультурном аспектах» и «Франция и франкофония в культурологическом аспекте» (рук. проф. Загрязкина Т.Ю.) и развиваются в кандидатских и докторских диссертациях: д.ф.н. Борисовой И.З. и к.ф.н. Воробьевой Е.Ю.
В течение многих лет два раза в год кафедра проводит Форумы (конференции) студентов и аспирантов, изучающих французский язык (с международным участием). Информация о Форумах публикуется в газете «Московский университет».
Ежегодно выпускается сборник научных статей «Франкофония» (15 выпусков), который из кафедрального стал межвузовским и даже международным (есть статьи из ближнего зарубежья).
Внеаудиторная работа
Внеаудиторная работа является продолжением учебной и научной работы. Она проводится в рамках кафедрального Французского клуба и имеет целью расширение кругозора и социализацию учащихся. Среди мероприятий последних лет: посещение выставок (Россия и Франция: десять веков вместе, Кремль; Брат Иван, Музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина и др.), концертов (концерт Ансамбля И. Моисеева в Концертном зале Чайковского и др.), спектаклей (балет Дон-Кихот в музыкальном театре К.С. Станиславского и В.И. Немировича-Данченко), Ботанического сада МГУ, Аптекарского огорода; совместный просмотр и обсуждение кинофильмов (кинотеатр Художественный).
Международное сотрудничество
В рамках подписанного договора кафедра сотрудничала с факультетом наук о человеке, природе и обществе университета Франш-Контэ (Франция).
Кафедра французского языка и культуры проводила стажировки в регионы Франции по специальной программе «Регионы Франции»: Франш-Контэ, Руссильон, Бретань, Турень, Париж. Каждая стажировка предусматривала языковые занятия, встречи с администрацией региона, экскурсии и обширную культурную программу: