Состав кафедры
1. Шевлякова Дарья Александровна
д.к., профессор, зав. кафедрой итальянского языка
участник Междисциплинарной научно-образовательной школы Московского университета «Сохранение мирового культурно-исторического наследия», направление научных исследований «Когнитивные модусы коммуникации как средства формирования общегуманитарных компетенций человека нового поколения»
Образование: филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: филолог-романист, преподаватель итальянского языка и зарубежной литературы
Опыт работы: общий стаж – 26, стаж работы по специальности – 26 лет, стаж в МГУ – 26 лет
Сфера научных интересов: культурная антропология, этнология, теория и история итальянской культуры, итальянская праздничная культура, история итальянской кухни, история и маркетинговые стратегии итальянской моды, геобрэндинг регионов Италии, история искусства Италии
Тема кандидатской диссертации: «Культура и природа в поэзии Лоренцо Медичи»
Тема докторской диссертации: «Доминанты национальной идентичности итальянцев»
Читаемые и проводимые курсы
Бакалавриат: «Мир I иностранного языка (модуль «История культуры Италии», модуль «История искусства Италии», «Основы теории первого языка»), спецкурс «Формирование социокультурной компетенции преподавателя: итальянские реалии», спецкурс «Теория и методы изучения национальной идентичности», «Теория и история искусства» (модуль «Искусство Средних веков и Возрождения»)
Филиал МГУ в г. Баку: лекционный цикл «Культурология»
Межфакультетские курсы: «Культура Италии сквозь века: искусство жизни» (2014), «Культура Италии: материальная и нематериальная» (2020), «Культурно-историческое наследие Италии» (2022)
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
01.06.2021 – 03.06.2021 | «Современные психолого-педагогические технологии обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
27.02.2021 – 22.05.2021 | «Освоение новейших дистанционных технологий преподавания итальянского языка», Ассоциация преподавателей итальянского языка, Россия.
20.10.2021 – 21.10.2021 | «Изображение и слово: граффити, иллюстрации, комиксы», ФГБОУ «Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза», Россия.
24.10.2019 – 26.2019 | «Итальянский язык на сцене: семиотические коды в жизни и в профессии», ФГБОУ «Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза», Россия.
25.05.2019 – 11.06.2019 | «Использование информационно-коммуникационных технологий в образовательных учреждений в контексте ФГОС», ЧОУ ДПО «УМЦ-Педагог», Россия.
15.10.2018 – 16.10.2018 | «Итальянский язык в России: опыт сетевого взаимодействия», ФГБОУ «Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза», Россия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/Shevliakova/
2. Кудинова Виктория Андреевна
старший преподаватель
Образование: филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова
Опыт работы: общий стаж – 26, стаж работы по специальности – 23 лет, стаж в МГУ – 23 лет
Сфера научных интересов: Теория перевода, межкультурная коммуникация и перевод, лексикология в сфере перевода (вопросы разработки переводческих глоссариев), теория и история итальянского кинематографа, история Италия, культурная география
Читаемые и проводимые курсы
Бакалавриат: «Мир I иностранного языка: Модуль «История Италии»», модуль «Культурная география», «Теория и практика речевого общения», «Практический курс I иностранного (итальянского языка)», «Практический курс II иностранного (итальянского языка)», «Функциональная стилистика и литературное редактирование», «Основы реферирования устных текстов», «Основы реферирования письменных текстов», курс по выбору «История и язык итальянского кинематографа», курс по выбору «Риторика и аргументация»
курс по выбору для стажеров-итальянцев «Русская литература о русском менталитете»
Магистратура: «Теория и практика устной и письменной коммуникации»
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
01.06.2021 – 03.06.2021 | «Современные психолого-педагогические технологии обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
27.02.2021 – 22.05.2021 | «Освоение новейших дистанционных технологий преподавания итальянского языка», Ассоциация преподавателей итальянского языка, Россия.
09.11.2019 – 10.11.2019 | «Дидактический марафон преподавания итальянского языка», Издательство «Alma Edizioni», Италия.
15.10.2018 – 16.10.2018 | «Итальянский язык в России: опыт сетевого взаимодействия», ФГБОУ «Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза», Россия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/KudinovaVA/
3. Сиднева Светлана Александровна
доцент, кандидат филологических наук
Образование: филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова
Опыт работы: общий стаж – 19 лет, стаж работы по специальности – 16 лет, стаж в МГУ – 13 лет
Сфера научных интересов: Типология и языкознание, этнолингвистика, итальянский и греческий фольклор, итальянская и балканская традиционная культура, современная итальянская литература: теория и история, методика преподавания древних и современных языков, переводы художественной литературы
Тема кандидатской диссертации: «Растительный код в новогреческом фольклоре»
Читаемые и проводимые курсы
Бакалавриат: «Практика первого иностранного языка», «Практика второго иностранного языка», «Мир второго изучаемого итальянского языка»; дисциплины по выбору: «Функциональная стилистика», «Язык СМИ»; «Язык печатных СМИ», «Основы реферирования письменных текстов», курс по выбору: «Нарративы в тексте, кинотексте и музыкальной культуре», спецкурс и спецсеминар «Традиционная культура и фольклор в современной Италии»
Дополнительное образование: Специальная интенсивная программа для студентов ФИЯР «Итальянский – третий иностранный язык»
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
01.06.2021 – 03.06.2021 | «Современные психолого-педагогические технологии обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
20.06.2019 – 06.08.2019 | «Курс для преподавателей, принимающих сертификационные экзамены по итальянскому языку», Международное общество по поддержке итальянского языка «Società Dante Alighieri», Италия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/SidnevaSS/
4. Афанасьева Людмила Юрьевна
доцент, кандидат филологических наук
Образование: факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Опыт работы: общий стаж – 27 лет, стаж работы по специальности – 27 лет, стаж в МГУ – 20 лет
Сфера научных интересов: Проблемы нормы и узуса в итальянском языке, вариации в рамках нормы в современном итальянском языке, теоретическая грамматика, особенности преподавания итальянского языка как первого языка и как второго языка (на базе первого английского языка), история и культура Италии, лингвострановедение, теория и практика риторики, итальянская авторская песня и музыкальная культура Италии, язык для специальных целей в области дизайна, архитектуры и моды, традиции итальянской кухни
Тема кандидатской диссертации
«Норма в современных европейских языках (на примере английского и итальянского языков)»
Читаемые и проводимые курсы
Бакалавриат: «Реферирование устного и письменного текстов», «Практическая риторика - академическая презентация», «Практика 1-ого иностранного языка», «Практикум по речевому общению», спецкурс/спецсеминар «Семиотика итальянской моды, дизайна и архитектуры», спецкурс «Язык моды, дизайна и искусства в преподавании итальянского языка», спецсеминар «Язык для специальных целей в области моды, дизайна и искусства»
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
19.11.2021 – 06.12.2021 | «Проектирование онлайн курса для обучения иностранным языкам», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
27.02.2021 – 22.05.2021 | «Освоение новейших дистанционных технологий преподавания итальянского языка», Ассоциация преподавателей итальянского языка, Россия.
15.03.2020 – 15.05.2020 | «Информационно-коммуникативные стратегии в лингводидактике: теория и практика», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/Ludmila/
5. Грушевская Евгения Геннадьевна
старший преподаватель
Образование: факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Опыт работы: общий стаж – 17 лет, стаж работы по специальности – 14 лет, стаж в МГУ – 14 лет
Сфера научных интересов: История и теория европейского театра, история итальянского театра XX века, история и теория современного искусства
Читаемые и проводимые курсы
Бакалавриат: «Практический курс I-ого иностранного языка», «Практический курс II-ого иностранного языка»; «Язык СМИ»; «Язык печатных СМИ», «Основы реферирования письменных текстов»
Магистратура: «Теория и практика устной и письменной коммуникации»
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
07.12.2021 – 08.12.2021 | «Использование СДО в образовательном процессе с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий (ЭО и ДОТ)», ФГБОУ «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации», Россия.
06.05.2021 – 20.05.2021 | «Дидактика применения видеоматериалов на занятиях иностранным языком, синхронно и асинхронно», Издательство «Sensations English», Великобритания.
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии .
15.03.2020 – 15.05.2020 | «Информационно-коммуникативные стратегии в лингводидактике: теория и практика», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
01.06.2019 – 15.09.2019 | «Педагогическое обеспечение онлайн-обучения», «Центр развития электронных образовательных ресурсов» МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/GrushevskayaEG/
6. Асланова Нателла Муслимовна
преподаватель, кандидат культурологии
Образование: факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Опыт работы: общий стаж работы – 3 года, стаж работы по специальности – 2 года, стаж работы в МГУ – 2 года
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
02.10.2021 – 18.12.2021 | «Italiano per i professionisti», Ассоциация преподавателей итальянского языка, Россия.
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/AslanovaNatella/
7. Петрожицкий Александр Иосифович
преподаватель
Образование: переводческий факультет МГПИИЯ имени Мориса Тореза (МГЛУ)
Опыт работы: общий стаж – 25 лет, стаж работы по специальности – 13 лет, стаж работы в МГУ – 13 лет
Сфера научных интересов: Теория и практика перевода, углубленный курс временной грамматики
Читаемые и проводимые курсы
Бакалавриат: «Теория и практика речевого общения», «Практический курс I иностранного языка», «Практический курс II иностранного языка» (итальянского языка)», дисциплины по выбору «Стратегии делового общения», «Язык печатных СМИ», «Основы реферирования устных текстов»
Направление подготовки РЕГИОНОВЕДЕНИЕ: «Практический курс II иностранного (итальянского языка)», курс по выбору «Принципы составления тезауруса лексики корпоративных документов»
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/PetrojitskiAI/
8. Хлебников Михаил Игоревич
преподаватель
Образование: переводческий факультет МГПИИЯ имени Мориса Тореза (МГЛУ)
Опыт работы: общий стаж – 25 лет, стаж работы по специальности – 15 лет, стаж в МГУ – 15 лет
Сфера научных интересов: Методика устного и письменного перевода и его преподавания, проблематика использования лингвистических и паралингвистических средств итальянского языка в контексте речевой коммуникации, лексикология в сфере экономической тематики, бизнеса и телефонной коммуникации
Читаемые и проводимые курсы
Бакалавриат: «Теория и практика речевого общения», «Практический курс I иностранного языка», «Практический курс II иностранного языка» (итальянского языка)», дисциплины по выбору «Стратегии делового общения», «Язык печатных СМИ»
Магистратура: «Теория и практика устной и письменной коммуникации»
Данные о повышении квалификации за период с 2018 по 2021 гг.:
24.04.2021 | «Учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки», МГУ имени М.В.Ломоносова, Россия.
10.05.2021 – 21.05.2021 | «Итальянский язык: междисциплинарный подход», ФГБОУ «Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза», Россия.
Подробнее об учебно-методической и научной деятельности сотрудника: https://istina.msu.ru/profile/Khlebnikov_Mikhail/