Крюкова О.А., Моисеева Д.П. "Langues et cultures francophones"

Крюкова О.А., Моисеева Д.П. Langues et cultures francophones. Мир французского языка и культуры франкофонии. – Уч. пособие. М.: Тезаурус, 2016.

Цель пособия — познакомить с многообразием и богатством культурных особенностей стран франкофонии, выработать навыки чтения и реферирования оригинальных текстов общегуманитарной направленности, развивать навыки аудирования, углубить навыки говорения на страноведческие и общекультурные темы.

Оригинальные тексты снабжены словарем, комментариями и речевыми упражнениями, предполагающими различные виды речевой деятельности.

Адресовано студентам, учащимся и всем тем, кто изучает французский язык и интересуется культурой Франции и стран франкофонии. Оно может быть использовано в курсах «Мир изучаемого языка», регионоведение, страноведение Франции и стран франкофонии, а также на практических занятиях по французскому языку и занятиях по переводу.

Ключевые слова: французский язык, языки, культуры, франкофония, франкоязычные страны

The aim of this manual is to get the students acquainted with the diversity and wealth of cultural peculiarities of francophone countries, to develop reading skills and the ability to make a summary of authentic humanitarian texts, to cultivate listening skills, to intensify speaking abilities concerning regional geography and cultural topics.

Authentic texts are supplied with a dictionary, comments and exercises which suggest different kinds of language skills.

This manual is addressed to students and those who are learning the French language and who are interested in French culture and the cultures of francophone countries. It can be used as a part of "World of learning language" course, area studies, regional geography of France and francophone countries. It also can be used in practical lessons of French language and translation.