Загрязкина Т.Ю. "Франкофония: культура повседневности"

Сборник посвящен теоретическим и практическим вопросам, связанным с культурой повседневности Франции и стран франкофонии. Состоит из 5 разделов: Культура повседневности как научная проблема. Культура Франции в контексте повседневной жизни. Франкофония и регионы Франции: аспекты повседневности. Русско-французские связи и повседневность: исторический аспект. Повседневная культура в практике преподавания французского языка.

Предназначается для студентов, учащихся и всех тех, кто интересуется культурой Франции и франкофонии.

Книга «Франкофония: культура повседневности» продолжает серию коллективных учебных пособий кафедры франкоязычных культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова (Ср. другие пособия серии: Франция и Россия: культурные контакты. М., 2010; Франкоязычные культуры: проблемы языка и общества; Франкоязычные культуры: проблемы языка и общества. М., 2011; Франкоязычный мир: взаимодействия и контакты. М., 2012.). Предлагаемое пособие посвящено интересной и актуальной теме - культуре повседневности и предназначено для студентов и аспирантов гуманитарных факультетов, в том числе регионоведов и культурологов. Оно может быть использовано в курсах «Культура повседневности», «Регионоведение Франции», «Мир изучаемого языка» и различных спецкурсах.

Начиная с 80-х гг. ХХ в. в западноевропейской научной литературе, а десятилетием позже, в 90-е гг. – и отечественной науке проблематика повседневности стала выдвигаться на лидирующие позиции. В настоящее время библиография научных работ по этой теме весьма внушительна. Кроме этого, осуществляется ее учебная разработка в университетских курсах, среди них, например, курс «Культура повседневности» (факультет иностранных языков и регионоведения; отделение культурологии философского факультета МГУ имени М.В. Ломоносова) и др. Проводится и методическая разработка темы в практике преподавания иностранного языка: сюжеты, связанные с повседневной жизнью, давно стали базовыми в учебниках и учебных пособиях. Кроме того, читателям известна и научно-популярная серия «Повседневная жизнь», предложенная издательством «Молодая гвардия» и вызывающая большой читательский интерес.

Иными словами, это актуальная и даже модная тема. И все же ее освоение не достигло своего пика, и многие важные и даже фундаментальные вопросы все еще ждут своего решения. Среди них сущность повседневности, ее различия и взаимосвязи с другими культурными типами, генезис и современное состояние. Для нас было важно поставить вопросы, привлечь к ним внимание студентов и аспирантов и попытаться вместе разобраться в некоторых из них. Именно поэтому в конце каждого раздела даются вопросы и задания для самостоятельной проработки. Наряду с отечественными исследованиями, значительная часть библиографических списков содержит французские работы, в том числе переведенные на русский язык. Это объясняется не только тем, что поле наших исследований составляют страны франкофонии. Нам хотелось познакомить студентов, в том числе не владеющих французским языком, с достижениями французских научных школ, изучающих проблематику повседневности в самом широком плане.

Культура повседневности как научная проблема

Загрязкина Т.Ю. Культура повседневности : миф или реальность ?, или От обыденного до особенного один шаг

Культура Франции и культура повседневности

Глазова Е.А. Реклама и ее персонажи

Крюкова О.А. Зрелищная культура. Французский кинематограф: сценарий успеха

Моисеева Д.П. Уличный театр в контексте современной городской культуры Франции

Жданова В.Г. Декоративно-прикладное искусство Франции

Загрязкина Т.Ю. Французская кухня как феномен культуры

Франкофония и регионы Франции : культуры повседневности

Доржиева Г.С. Междометия как лексические маркеры культуры повседневности

Овчаренко Е.Ф. Аббат Рейналь о нравах и обычаях жителей Канады

Холкина А.С. Квебекский дом, или маленькое окно в большой мир

Баккеландт Ф. Об информационных СМИ во франкоговорящей Бельгии

Есина Ю.Г. Региональная культура Франции и развитие туризма

Франция и Россия: исторические аспекты повседневности

Афинская З.Н. О повседневности и преодолении повседневности (по произведениям русских и французских писателей).

Маринин О.В. «Между Россией и Францией идет война, но нет вражды…»

Вьяне Б. Первый рассказ француза в России: Путешествие Жана Соважа в Московию в 1586 г.

Смирнова В.Е. Повседневная жизнь французов в России: исторический аспект.

Повседневная культура в практике преподавания французского языка

Кажуков А.А. Недоступные ценности: Аудиовизуальный курс по французскому языку « Voix et images de France »

---