Загрязкина Т.Ю. «Франция сегодня» (5-е издание)

Книга «Франция сегодня» («La Frqnce d’aujourd’hui») является учебным пособием по страноведению и предназначена для самой широкой аудитории: учащихся старших классов средних школ, лицеев и гимназий, студентов высших учебных заведений, а также лиц, самостоятельно продолжающих изучение французского языка.

Образ Франции и французский стиль жизни всегда воспринимался русскими с симпатией. Правда, наши представления об этой стране часто сводятся к нескольким картинкам-символам: Париж, Собор Парижской Богоматери, Эйфелева башня. Между тем французское общество, не порывая с традициями и даже культивируя их, стремительно развивается. 

Данное пособие в своих шести разделах представляет Францию такой, какой мы видим её сегодня:

• Общие сведения и стереотипы (география, экономика, история Франции и её имидж).
• Политическая и общественная жизнь (политическое устройство, масс-медиа, мульти-медиа).
• Образование (начальное, среднее, высшее образование и его проблемы, возможность обучения россиян во Франции).
• Париж и провинция (всемирно известные памятники и новая архитектура столицы, взаимоотношения Парижа и регионов, общие сведения о регионах, прогулки по Эльзасу и Франш-Конте).
• Досуг, каникулы, фестивали (уик-энд, отдых зимой и летом, спорт, кино, театр, музыка, фестивали в Каннах и Авиньоне).
• Праздники и традиции (Рождество, Новый год, Богоявление и Сретение, Карнавал, Жирный вторник, День Святого Валентина, Пасха, 1 апреля, майские праздники, 14 июля, День Всех Святых и др.)

Каждый раздел пособия содержит оригинальные французские тексты средней сложности, четкую структуру упражнений, словарь и страноведческий комментарий к каждому тексту. Система упражнений, включающая предтекстовую и послетекстовую часть, имеет лексическую направленность и способствует развитию навыков чтения и устного общения на темы, представляющие общекультурный интерес. Обсуждения текстов расширяют кругозор учащихся и формируют навыки дискуссионной беседы, необходимые, в том числе для подготовки к школьным и вступительным экзаменам.

В конце пособия предлагается контроль усвоения страноведческого материала – проверочный тест, составленный на базе всех изученных текстов. В Приложении читатель найдет перевод на русский язык формулировок заданий, ключ к проверочному тексту, список сокращений и карту Франции.

Автор благодарит госпожу Жаклин Плесси, атташе по вопросам языка Посольства Франции в России, господина Кристофа Плесси, преподавателя истории и географии Французского лицея в Москве, а также преподавателей МГУ имени М.В.Ломоносова Р.А.Нестерову и Л.С. Рудченко за предоставленные материалы.

Автор надеется, что эта книга даст читателю новые и интересные сведения по многим проблемам жизни современной Франции.